{
  "lang": "nl",
  "section_title": "Gedetailleerde multi-doelgroep fiches",
  "section_sub": "PET-tracercatalogus met uitgebreide fiches voor nucleair geneeskundigen, radiofarmaceuten en medisch fysici. Klinische indicaties, acquisitieprotocollen, kwaliteitscontrole, ICRP-dosimetrie en interpretatievalkuilen — bijgewerkt volgens EANM-, ESMO- en SNMMI-richtlijnen.",
  "available_tracers": "Beschikbare tracers",
  "click_tracer_hint": "Klik op een tracer om de volledige fiche hieronder te openen.",
  "filter_specialty": "Specialisme:",
  "filter_isotope": "Isotoop:",
  "filter_all": "Alle",
  "filter_onco": "Oncologie",
  "filter_neuro": "Neurologie",
  "filter_cardio": "Cardiologie",
  "filter_endo": "Endocrinologie",
  "filter_infect": "Infect./Ontst.",
  "filter_short": "¹¹C / ¹³N / ¹⁵O",
  "tracers_count_singular": "tracer van",
  "tracers_count_plural": "tracers van",
  "reset_filters": "Filters resetten",
  "no_results": "Geen tracer komt overeen met deze filters.",
  "see_full_sheet": "Volledige fiche bekijken →",
  "back_to_list": "← Terug naar fiche-overzicht",
  "stat_halflife": "Halfwaardetijd",
  "stat_energy": "Foton-energie",
  "stat_production": "Productie",
  "stat_activity": "Activiteit",
  "stat_status": "Status",
  "mol_2d": "2D",
  "mol_3d": "3D ↻",
  "mol_hint": "🖱️ Sleep om te draaien",
  "sub_doctor": "🩺 Nucleair geneeskundige",
  "sub_pharma": "💊 Radiofarmaceut",
  "sub_physicist": "⚛️ Medisch fysicus",
  "h_indications": "Voornaamste klinische indicaties",
  "h_indications_sub": "Gesorteerd op gebruiksfrequentie. Bronnen: EANM, ESMO, SNMMI.",
  "h_protocol": "Acquisitieprotocol",
  "h_prep_traps": "Patiëntvoorbereiding & valkuilen",
  "card_prep": "✅ Voorbereiding",
  "card_pitfalls": "⚠️ Valkuilen & artefacten",
  "h_production_qc": "Productie & kwaliteitscontrole",
  "card_production": "🏭 Productieroute",
  "card_qc": "📋 Kwaliteitscontrole (Ph. Eur.)",
  "h_stability": "Stabiliteit & logistiek",
  "card_storage": "📦 Verpakking",
  "card_distrib": "🚚 Distributie",
  "h_phys_params": "Fysische parameters",
  "card_isotope": "⚛️ Radionuclide",
  "card_dosi": "📊 ICRP 128 dosimetrie",
  "h_optim": "Acquisitie-optimalisatie",
  "card_pet_params": "🎯 PET-CT parameters",
  "card_radioprot": "🛡️ Stralingsbescherming",
  "timeline_inj": "IV-injectie",
  "timeline_uptake": "Uptake",
  "timeline_acq": "Acquisitie",
  "timeline_end": "Einde onderzoek",
  "timeline_t0": "t = 0",
  "loading": "Gegevens laden…",
  "load_error": "Kan gegevens niet laden. Vernieuw de pagina.",
  "mol_no_3d_model": "3D-model niet beschikbaar voor deze tracer.<br>Raadpleeg de 2D-weergave voor de moleculaire structuur."
}