{
  "lang": "es",
  "section_title": "Fichas detalladas multi-audiencia",
  "section_sub": "Catálogo de radiotrazadores PET con fichas enriquecidas para médicos nucleares, radiofarmacéuticos y físicos médicos. Indicaciones clínicas, protocolos de adquisición, control de calidad, dosimetría ICRP y trampas de interpretación — actualizadas según directrices EANM, ESMO y SNMMI.",
  "available_tracers": "Radiotrazadores disponibles",
  "click_tracer_hint": "Haga clic en un radiotrazador para abrir su ficha completa a continuación.",
  "filter_specialty": "Especialidad:",
  "filter_isotope": "Isótopo:",
  "filter_all": "Todos",
  "filter_onco": "Oncología",
  "filter_neuro": "Neurología",
  "filter_cardio": "Cardiología",
  "filter_endo": "Endocrinología",
  "filter_infect": "Infec./Inflam.",
  "filter_short": "¹¹C / ¹³N / ¹⁵O",
  "tracers_count_singular": "radiotrazador de",
  "tracers_count_plural": "radiotrazadores de",
  "reset_filters": "Restablecer filtros",
  "no_results": "Ningún radiotrazador coincide con estos filtros.",
  "see_full_sheet": "Ver ficha completa →",
  "back_to_list": "← Volver a la lista de fichas",
  "stat_halflife": "Semivida",
  "stat_energy": "Energía fotones",
  "stat_production": "Producción",
  "stat_activity": "Actividad",
  "stat_status": "Estado",
  "mol_2d": "2D",
  "mol_3d": "3D ↻",
  "mol_hint": "🖱️ Arrastre para rotar",
  "sub_doctor": "🩺 Médico nuclear",
  "sub_pharma": "💊 Radiofarmacéutico",
  "sub_physicist": "⚛️ Físico médico",
  "h_indications": "Indicaciones clínicas principales",
  "h_indications_sub": "Ordenadas por frecuencia de uso. Fuentes: EANM, ESMO, SNMMI.",
  "h_protocol": "Protocolo de adquisición",
  "h_prep_traps": "Preparación del paciente & trampas",
  "card_prep": "✅ Preparación",
  "card_pitfalls": "⚠️ Trampas & artefactos",
  "h_production_qc": "Producción & control de calidad",
  "card_production": "🏭 Vía de producción",
  "card_qc": "📋 Control de calidad (Ph. Eur.)",
  "h_stability": "Estabilidad & logística",
  "card_storage": "📦 Acondicionamiento",
  "card_distrib": "🚚 Distribución",
  "h_phys_params": "Parámetros físicos",
  "card_isotope": "⚛️ Radionúclido",
  "card_dosi": "📊 Dosimetría ICRP 128",
  "h_optim": "Optimización de adquisición",
  "card_pet_params": "🎯 Parámetros PET-TC",
  "card_radioprot": "🛡️ Radioprotección",
  "timeline_inj": "Inyección IV",
  "timeline_uptake": "Captación",
  "timeline_acq": "Adquisición",
  "timeline_end": "Fin del examen",
  "timeline_t0": "t = 0",
  "loading": "Cargando datos…",
  "load_error": "Error al cargar los datos. Por favor, recargue la página.",
  "mol_no_3d_model": "Modelo 3D no disponible para este radiotrazador.<br>Consulte la vista 2D para la estructura molecular."
}